Prevod od "ne bojiš da" do Italijanski

Prevodi:

non paura aver

Kako koristiti "ne bojiš da" u rečenicama:

Zar se ne bojiš da bi crnje mogle da te povrede?
E non hai paura che tutti quei negracci ti facciano la festa?
Da se možda ne bojiš da æu da èeprkam po tvojoj biografiji?
Tu e i tuoi potete fare un altro colpo. In una banca. Bella grossa.
Zar se ne bojiš da se neæeš vratiti?
Non hai paura di non tornare?
Zar se ne bojiš da ćeš se ubiti ako padneš?
Non hai paura di ammazzarti se fai un incidente?
Da, osim ako se ne bojiš da ne izgubiš.
Si', a meno che tu non abbia paura di perdere.
Ti se ne bojiš da æe Bet biti povreðena.
Non hai paura che Beth possa farsi male.
Zar se ne bojiš, da æe te mrzeti?
Non temi che lui ti possa odiare?
Više se ne bojiš da æeš izgubiti novac.
Non hai piu' paura di perdere soldi.
Osim ako se ne bojiš da igraš protiv devojke.
Sempre che non hai paura a giocare con una ragazza.
Zar se ne bojiš da æe pasti i zdrobiti te?
Non hai paura che cada e ti schiacci?
Osim ako se ne bojiš da æu te deromantizirati ili nešto.
A meno che tu non abbia paura che ti superi in romanticismo, e cose cosi'.
Zar se ne bojiš da æu te ubiti dok spavaš?
Non hai paura che ti ammazzi nel sonno?
Zar se ne bojiš da ce ti zasmetati...i zeznuti slucaj?
Voglio dire, non hai paura che possa ostacolarvi
Nikad se ne bojiš da kažeš istinu, èak i ako te èini pomalo smiješnim.
Ecco perche' mi piaci, RJ. Non hai mai paura di dire la verita'... - anche se ti fa sembrare un po' ridicolo.
Znam da se ne bojiš da umreš Džejmse.
So che non hai paura di morire, James.
Zbog toga mi se sviðaš, R. J. nikad se ne bojiš da kažeš istinu.
Ecco perche' mi piaci, RJ. Non hai paura di dire la verita'...
Ne bojiš da æe ti rasturiti sobu?
Certo. Non hai paura che ti ribalti la camera?
Ako se ne bojiš da polomiš nokat.
Sempre se non hai paura di spezzarti un'unghia.
Jer to što si imao je možda bio košmar, ali ne možeš mi reæi da se ne bojiš da budeš oktriven.
Perche' il tuo sara' anche stato un incubo, Mike, ma non puoi dirmi di non aver paura di essere scoperto.
Seæam se da si rekao da se ne bojiš da umreš.
Mi sembra di ricordare che non avevi paura di morire.
Osim ako se ne bojiš da ga pogledaš u oèi.
A meno che non pensiate di non riuscire... ad avvicinarvi, tanto da guardarlo negli occhi.
Zar se ne bojiš da doneseš svoju kæer na mesto kao... ovo?
Non temi a mettere al mondo tua figlia in un posto come... questo?
Zar se ne bojiš da æu pobeæi?
E non hai paura che scappi?
Zar se ne bojiš da æe te upucati?
Non hai paura che possa spararti?
Zar se ne bojiš da æe tvoj socijalni status biti ugrožen od strane velikog brata koji ne izlazi èetvrkom uveèe.
Sei cosi' superficiale da essere spaventata che la tua reputazione possa essere distrutta se tuo fratello maggiore non esce il giovedi' sera? Si'.
A opet, ja sam mislila da se ti nièega ne bojiš, da uvek išèekuješ sledeæu avanturu.
E io che pensavo che non temessi niente, sempre alla ricerca della prossima avventura.
'Oæu da kažem da mi je drago što se ne bojiš da budeš kulturan èudak.
Dico che sono felice che non hai paura di essere uno stramboide acculturato.
Svi ovi ljudi... zar se ne bojiš da je neko od njih možda ubo Kristinu
Tutta questa gente... Non ti preoccupa il fatto che uno di loro possa aver pugnalato Christine?
Ako misliš da to nije previše i ako se ne bojiš da æeš mi nauditi, da li bi ti bilo èudno da te zamolim da me pljusneš?
Se non ti sembra, tipo, troppo estremo e se riesci a superare la paura di farmi male, sarebbe strano se ti chiedessi schiaffeggiarmi?
Pa, tata, sada kada si naljutio Deda Mraza, zar se ne bojiš da æe da ti uradi nešto loše?
Papà, ora che hai fatto arrabbiare Babbo Natale, non hai paura che ti faccia qualcosa di brutto?
Zar se ne bojiš da æete udariti auto?
Non hai paura di morire investita da una macchina?
3.2223360538483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?